En el barrio Schanzenviertel, llamado “Schanze” se encuentran muchas tiendas individuales y originales, cafeterías portugueses y restaurantes. En la Sternschanze de Hamburgo (mejor dicho la “Schanze”) hay gente alegre, especial, loca, animada – hay de todo.
En la Schanze se encuentran muchos edificios antiguos con un cierto estilo shabby (que es ese estilo moderno de segunda mano), patios verdes y anteriores edificios de fábrica que han sido reformados. Por su ambiente especial y la ubicación céntrica los pisos de la Schanze son muy populares sobre todo entre jóvenes. Lamentablemente los precios ya no son bajos como antes: Los edificios cada vez más se renuevan con calidad alta y se venden o alquilan a precios bastante altos.
Características Hamburgo-Sternschanze
- Edificios bonitos de arte modernista, por parte reformados y protegidos de patrimonio nacional
- Zona muuuuy solicitada
- Gente joven, diseñadores de media, promotores y discografías se basan aquí
- Bares y restaurantes de cualquier gusto
- Muchas hamburgueserías nuevas- a menudo con carne biológica y con creaciones interesantes
- La “Bullerei” de Tim Mälzer
- Cerveza y el arte de hacer cerveza
- El hotel Mövenpick en la antigua torre de agua – desayuno suizo en Hamburgo
- Parte integral de barrio son la Rote Flora las manifestaciones y festivales
- Wagenburg Zomia: Vivir en furgonetas y otros carros y lugar de eventos
- Tiendas individuales
- Diseñadores locales presentan sus productos
- Poetry slam en el Bunker y en la Feldstraße
- Mercadillo de noche debajo del puente Sternbrücke
- ¡Un beach club en Hamburgo – por supuesto, hace calor en verano!
- Cina al aire libre en el Schanzenpark
Siempre algo que hacer
Cuando pasa por el Schulterblatt, la calle principal de la Schanze, se encuentra con un montón de gente alternativa y chula, charlando, comiendo un Kumpir turco o bebiendo una Fritz-Cola (marca de Cola de moda). Llenan las calles los estudiantes y los negociantes en su hora de almuerzo, los vendedores de frutas enfrente de sus puestos, turistas y artistas. No importa a qué hora del día - gente de todo el mundo viven y disfrutan de este barrio.
Mezcla culinaria
El desayuno puede tomar en “Omas Apotheke” (la “farmacia de la abuela”), al mediodía se reúnen para tomar un Flammkuchen francés y por la tarde a tomar un cóctel en el bar “Berliner Betrüger”. En términos culinarios hay algo para todos los gustos y precios. Restaurantes portugueses, ventas de Döner y Kumpir, bares rústicos, cafeterías y restaurantes de cocineros famosos como la “Bullerei” de Tim Mälzer comparten armoniosamente el barrio.
De compras
La Schanze es el lugar ideal si tiene ganas de ir de compras. Tiendas individuales, de decoración o de arte crean un ambiente especial. Si quiere desplazarse al centro está bien comunicado con transporte público –metro y autobús- desde la parada “Sternschanze”. Si viene en coche debería prepararse bien buscar aparcamiento un rato largo...
Cultura y ocio
En el parque grande “Schanzenpark” puede hacer footing, caminar o jugar con los niños en el parque infantil grande. En verano puede disfrutar de cine al aire libre y conciertos sentados en mantas en el parque, en invierno muestran en el cine 3001 películas sofisticadas fuera de la corriente principal. Una vez al año la fiesta “Schanzenfest” tiene lugar con muchos conciertos de grupos conocidos y desconocidos. No se aburre nunca en la Schanze!
La “Flohschanze”, el mercadillo tradicional de comerciantes que instalaron hace unos 10 o 20 años sus puestos cada sábado es famoso en toda la cuidad. Pero también tiendas como la “Antik Gören” de Lisa y su hermana contribuyen a esta atmósfera especial.
